L'étranger résidant aux États-Unis, s'il veut continuer à y conduire au-delà des premiers mois, doit obtenir le permis de l’État où il habite. La compétence des règles de conduite ayant été comme beaucoup d'autres déléguée aux États, il y a autant de lois que d’États. En l'occurrence, dans l’État de New York, il faut d'abord … Lire la suite Conseil aux expats : Passage de code (Permis de conduire #1)
Green-Wood Cemetery (Brooklyn)
Situé au sud du quartier de Park Slope, le cimetière de Green-Wood s'étale sur une colline d'où l'on peut parfois apercevoir la pointe sud de Manhattan. Il consiste en un vaste parc paysager de près de 200 hectares, constellé de beaux arbres, de pierres tombales et de monuments funéraires. À la différence des cimetières parisiens, … Lire la suite Green-Wood Cemetery (Brooklyn)
La vie à crédit
"Debit or credit?" est la question rituelle posée dans les magasins lorsqu'on sort sa carte bancaire. Les Américains font en effet la distinction nette entre la carte de débit, également appelée carte ATM (= distributeur de billets), et la carte de crédit. La première sert à retirer de l'argent au distributeur et à régler des … Lire la suite La vie à crédit
Philadelphie, PA
Independence Hall dans le centre historique L'hôtel de ville, surmonté de la statue de William Penn Philadelphie, surnommée Philly, est la plus grande ville de Pennsylvanie mais, selon un usage assez répandu aux États-Unis, n'en est pas la capitale, ce rôle revenant à la ville de Harrisburg. Située dans le coin sud-est de l’État, elle … Lire la suite Philadelphie, PA
Gettysburg, PA
Canon d'époque ; au fond, on aperçoit le clocher de la ville de Gettysburg Gettysburg est le site de la plus célèbre bataille de la Guerre de Sécession. L'ensemble est maintenant un parc national qui s'étend autour de la ville de même nom. Des monuments, statues et canons d'époque jalonnent ce qui est maintenant une … Lire la suite Gettysburg, PA
Hit the road, Jack
Au long de la route, les panneaux publicitaires s'égrènent, qu'ils soient en hauteur et rétroéclairés le long des highways et expressways, ou bien annonces plus artisanales devant les parkings et que l’œil croise et enregistre en l'espace d'une seconde. Outre les inévitables médecins et hôpitaux, et les lawyers qui promettent une forte somme en compensation … Lire la suite Hit the road, Jack
Fallingwater (Mill Run, PA)
Fallingwater (La Maison de la Cascade), une des plus célèbres maisons d'architecte, se niche au creux d'un vallon, au milieu d'une forêt et au bord du ruisseau de l'Ours (Bear Run). La maison doit son nom au fait qu'elle surplombe le dit cours d'eau au moment où celui-ci se transforme en une courte cascade. Conçue … Lire la suite Fallingwater (Mill Run, PA)
Ohiopyle, PA
Ohiopyle se situe dans la région des Laurel Highlands, à environ une heure au sud-est de Pittsburgh. Petit regroupement de maisons et boutiques au bord de la rivière Youghiogheny - abrégé en Yough (prononcé "Yok") - au beau milieu du parc d’État auquel il a donné son nom. De nombreux chemins de randonnée pédestre ou … Lire la suite Ohiopyle, PA
Columbia County, PA
La campagne près de Berwick Le comté de Columbia constitue une base arrière pratique pour visiter Ricketts Glen. Berwick est une ville typique avec une taille disproportionnée par rapport à son nombre d'habitants, un centre quasi inexistant et des maisons individuelles qui s'alignent sur des kilomètres. Ici, la voiture règne en maître et les seuls … Lire la suite Columbia County, PA
Ricketts Glen, PA
Le Ricketts Glen State Park se situe au nord-est de l'Etat de Pennsylvanie, vaste forêt balisée et bien entretenue, au milieu de plusieurs réserves de chasse. Il est principalement composé de deux vallons (glen) qui se rejoignent et forment une fourche en Y. Au creux de chacun d'eux, un ruisseau court sur les rochers et … Lire la suite Ricketts Glen, PA
Chroniques new-yorkaises 